Monthly Archives: March 2015

Donation of Domy Reiter-Soffer prints

The well-known Israeli artist Domy Reiter-Soffer’s Genesis Portfolio, consisting of prints on the landscape of Israel, has been given to the Bodleian Library, thanks to the generosity of Lord and Lady Marks.

 Gillian cesar and domy Close up image

Mr Reiter-Soffer presented the portfolio to the Bodleian in person, and it was received by the Head of the Bodleian Libraries’ Oriental Section, Gillian Evison and by the Curator for Hebrew and Judaica, César Merchán-Hamann. Julia Wagner and Anne Lawrence, Deputy Superintendents of the new Weston Library’s reading rooms, are shown admiring the prints. Each print represents a different landscape, distilling its essence and capturing the richness of its colours and history. The Bodleian Library joins the likes of the Library of Congress and the British Library who also hold copies of the portfolio. We are lucky to have them.

IMG_1835 IMG_1834 IMG_1833 IMG_1832 IMG_1831 IMG_1829 IMG_1830 IMG_1828 IMG_1827 IMG_1826 IMG_1825 IMG_1824 IMG_1823 IMG_1822

Growing modern Hebrew literature collection

Our Library keeps up-to-date with the Israeli publishing market, purchasing extensive selections of modern Hebrew literature: prose and poetry, as well as literary criticism (in Hebrew language). There is a possibility we have the book you are looking for, and if not – we are happy to consider purchasing it. Just get in touch!

Ad

Purim Highlight from our Archives: The Story of a Naked Jew saved by an Arab

Today is Purim, a Jewish holiday commemorating a time when the Jewish people of Persia were saved from extermination thanks to the efforts of a wise and beautiful Queen Esther. Purim, meaning “lots” (lottery used to choose the date for the massacre), is celebrated annually, when observant Jews read from the Book of Esther, give to charity and feast. The latter is accompanied by carnival-like celebrations, performing of plays and parodies – ‘Purim Spiel’, and dressing up in costumes.

The Leopold Muller Memorial Library holds a multitude of sources on Purim: academic studies and archival accounts.

Just but one example of the latter is an excerpt from the Personal Archive of Raphael Loewe (see: online exhibition). Raphael’s great-grandfather, Louis Loewe, a 19th century academic, had a life-threatening experience in the Palestinian desert during a Druse revolt (1839), where he was left bare naked and saved by an Arab:

“On his way to Saffed he had a bad experience. The Druze were revolting against their king at the time and pillaged the whole area up to Saffed and surroundings. [Loewe] encountered them in En Zetun (near Safet), had all his clothes and belongings taken and was left to fend for himself, beaten and wounded. An Arab, Mustapha Mahmed, took pity on Loewe and handed him a thick blanket to cover the naked body and a spear to defend himself with. Thus the bloody Loewe wandered nearly naked, hungry and thirsty into Safet.” (Kurrein, p. 7)

Loewe’s deliverance was commemorated for generations as part of the Loewe family’s Purim tradition: “He would celebrate this day, on which he escaped death by a hair’s breadth, together with his family for years to come. On Purim his children would play ‘Bedouins’ in memory of what had happened.” (Kurrein, p. 7)

Louis Loewe pursued freelance scholarship while assisting patrons and long-term supporters. Well before settling in Sir Moses Montefiore’s entourage and starting a family (1844), Loewe embarked on his own version of the Grand Tour that took him to Africa and Asia (1839-1839) to study what he claimed to be the unexplored languages and cultures of Nubia and Circassia. Louis Loewe was widely known for his polyglot skills; in Celebrities of the Day: A monthly Repertoire of Contemporary Biography (April 1881, p. 63), he was described as a “monster of human languages; a Briareus [100-armed, 50-headed mythical creature – ed.] of the parts of speech”. Jessie Kurrein, in her portrayal of the scholar, claims Louis had perfect command of 39 languages.

 

LLnotebook6

Nubian vocabulary lists, one column of Nubian parallel to a column with a German translation recorded in Hebrew characters [Credits: Leopold Muller Memorial Library, Raphael Loewe Archive, shelfmark: Alouis 2,15]

His notebooks and travelogues form part of our Personal Archive of Raphael Loewe.

Read more about the “The Loewe Family – A Scholarly Dynasty” in our article online (pp. 29-48).

Explore our online exhibition: Raphael Loewe Archives.